:39:02
Ik ga weer terug naar binnen...
:39:04
en ga het einde van
"Sleepless in Seattle" bekijken.
:39:07
Niemand spot met mij.
:39:09
Klootzak.
:39:12
Ben je in orde?
:39:15
Misschien moeten we
naar het ziekenhuis.
:39:17
Je kan wel een ..
- Hallo!
:39:20
Kan je even niet bewegen?
:39:21
Oké, het sp..
:39:26
Dat voelt goed.
:39:27
Ik begin me al
beter te voelen.
:39:35
Je hebt niets.
Je hebt helemaal niets.
:39:40
Kom op, Rocky.
:39:42
Sta op.
:39:48
Trek het je niet aan.
:39:50
Als ik een stuiver kreeg voor iedere keer...
:39:51
dat ik in een vuistgevecht belande
om een meid, whoo!
:39:53
Zo erg was het nu ook weer niet.
- Werkelijk?
:39:56
Het klappen krijg gedeelte
was nu niet echt geweldig.
:39:58
Maar de verzorging na de klap...
:40:01
was fijn.
:40:02
Aha, het Florence Nightingale syndroom.
:40:05
Moet ik de wedstrijd
vanavond voor je opnemen?
:40:07
Niet nodig, mijn vriend.
:40:09
Ik kijk naar de Knicks wedstrijd...
:40:11
vanuit mijn luie stoel thuis vanavond.
:40:13
Hoe heb je dat voor elkaar gekregen?
:40:15
Wat is lekker om te grillen?
Alles uit de kast?
:40:18
Je maakt lam?
- Je snapt het.
:40:20
Een vrouw houdt van een man
die kan koken, nietwaar?
:40:22
Je brengt het grof geschut in stelling?
:40:24
Jawel
- Goed plan.
:40:26
Waarom vergeten ze altijd mijn bacon?
:40:27
Ik kan niet geloven dat die kerel
bewusteloos voor je ging.
:40:30
Het was maar even.
:40:32
Hij was de meest schattige
bewusteloze man ooit.
:40:38
Ga je met hem uit, of denk
je aan adoptie?
:40:43
Andie, ik vind je aantekeningen
voor dit stuk geweldig.
:40:49
Dank je wel, Lana.
:40:50
Wanneer zie je hem weer?
:40:51
Vanavond.
:40:53
Hij heeft me voor het eten uitgenodigd.
:40:56
Schitterend, ik heb een
goed gevoel hierover.