How to Lose a Guy in 10 Days
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:05:01
OK, obleci se.
:05:02
Obleci se.
:05:03
Sestanek osebja je èez 15 min.
Gremo.

:05:08
Jaz grem nazaj v posteljo.
:05:10
Nimam za kaj veè živeti.
:05:12
Sonce je. Oh...
:05:13
OK, samo...
:05:15
OK, sedaj...
:05:18
Kašmir?
:05:20
Obleci ga.
:05:22
Ta ti naredi tvoje oèi
bolj ognjeno zelene.

:05:24
OH.
:05:25
Vstani. Ne bom ti dovolila,
da izgubiš službo...

:05:27
.. po vsem tem,
kar se ti je že zgodilo.

:05:29
OH.
Pridi sem.

:05:30
Oh, Andie.
:05:32
OK.
:05:34
OK.
:05:35
Samo 1 teden si se
z njim videvala.

:05:36
Bil je najboljši teden
v mojem življenju.

:05:41
Srèek.
:05:43
Dobro jutro, dekleta.
:05:44
Kaj je Tito?
Hej.

:05:45
Warren Advertising.
:05:46
Zdravo, da, èakamo na vaju.
:05:48
Dobro jutro.
:05:49
Kako je, mucika?
:05:51
Kako je oèka?
:05:52
Dobra boš?
:05:53
Ne slabo.
Orgije?

:05:55
Kje si bil, fant?
:05:56
Ne ravno orgije.
:05:58
Si slišal?
:05:59
Kaj, a da so moji Knickerbockers
:06:00
prišli do finalne serije
:06:02
in mi Tone "The Bone"
dolguje 20$?

:06:04
Plaèj mu.
:06:05
Oh, fant.
:06:06
Dobro, imel si prav.
:06:07
DeLauer Diamonds
išèe novo agencijo

:06:09
Warren želi,
da oglašuje bolj agresivno.

:06:11
Da!
:06:13
Oh, to je dober dan,
to je dober dan.

:06:16
Fantje, ste vedeli,
da je z diamanti tako

:06:18
kot s taksiji na 5. aveniji?
:06:19
Njihova vrednost
je popolna sentimentalnost,

:06:22
podprta z zalogami,
:06:23
zahtevami in oglaševanjem.
:06:26
Progasto.
:06:27
Dandanes, DeLauer dominira
v svetu trgovine z diamanti.

:06:30
Pomeni, da èe zastopam njih,
:06:32
v osnovi Zastopam celotno industrijo.
:06:34
Povej mu.
:06:36
Kaj?
:06:36
Warren je dal delo obema Judy.
:06:38
Spears in Green..
obe sta že v poslu.

:06:39
Ni šans!
:06:41
Ja, veš, nekako so mu všeè
:06:42
vroèe, dolgonoge bejbe.
:06:44
Ja in mi smo, kot veš,
:06:46
v èokoladni in pivovarski diviziji.
:06:47
Dragi kamni niso
prav naša svetla toèka.

:06:48
Lips in Hips sta ravnokar
v uredništvu njune revije.

:06:52
Moram dobiti Warren-a
predno one...

:06:54
Ne moreš, ne moreš.
On je že na letalu.

:06:55
Poaèi deèko.
Sreèanje v Chicagu.

:06:56
In še prepozno je,
ker se Warren's

:06:58
sreèa z njima nocoj
na pijaèi v Mullin's,


predogled.
naslednjo.