How to Lose a Guy in 10 Days
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:50:00
Poèakaj trenutek.
:50:01
Mislil sem,
da si po tekmi s Knicksi

:50:03
rekel, da je boginja.
:50:04
Oh, sej je.
Samo to je dobra Andie.

:50:06
To je neverjetna, zabavna,
sexy ženska.

:50:08
Sedaj govorim
o hudièi Andie.

:50:11
Je kot...
:50:12
kot po mamilih spremenjena
Kathie Lee Gifford.

:50:15
Ona..ona je verjetno
iz dveh polov..

:50:16
No, njen južni del
je definitivno prevladujoè.

:50:19
No, vse kar moraš storiti je,
da jo še 5 dni vrtiš.

:50:23
Kolaèek!
:50:24
Kar pa ne bi smelo
biti pretežko.

:50:26
Zdravo.
Andie.

:50:27
Moj mali kolaèek.
Zdravo, mala.

:50:28
Ravno smo se pogovarjali
o tebi.

:50:30
Zdravo.
Pozdravljena.

:50:31
Kako si?
Izgledaš božansko.

:50:33
O, hvala.
:50:34
Andie, to je Tony
in to je Thayer.

:50:35
O, ja.
Hej.

:50:36
Benny Wenny je
veliko povedal o vama.

:50:38
Oh., Benny je tudi
veliko lepega povedal o vaju.

:50:41
Oh..
:50:42
Oh, ne izgledajo
tako enostavno-misleèi.

:50:44
Dragi.
:50:45
Hmm?
:50:46
Poglej kaj..
:50:47
..sem dobila za naju.
Oh.

:50:49
Poglej to.
:50:51
Oh, vau.
:50:53
Oh. Poglej ga.
Kaj je to?

:50:55
Skakaè.
:50:56
To je "Kitajski goli pes".
:50:59
Brez heca.
:51:00
Kitajski goli pes.
Hm.

:51:02
Torej, je kot
nekakšen pes, prav?

:51:04
Oh, hej.
:51:04
Lej ga.
:51:05
Oh Ben. Ben.
:51:07
Dobil si psa.
:51:08
Užalil si Krullova èustva.
:51:09
Krull, a?
:51:10
Krull.
Krull kraljevi bojevnik.

:51:12
No, seveda, to je jasno kaj...
:51:15
Oh.
:51:16
Oh, še nekaj je.
:51:17
Kaj imaš tu?
:51:18
Oh, lepo.
:51:19
Za mene?
Mm-hmm.

:51:20
Bejž' no.
Probaj.

:51:21
To je podobno...
znotraj je kot dežni plašè.

:51:23
"M" velikost. Ja.
Ustrezna. Probaj.

:51:25
Sedaj so bo to preveè prilegalo,
draga, hvala.

:51:27
Ne Ben, probaj.
:51:28
Sedaj moraš probati,
èe ne

:51:29
ne boš vedel
èe se ti preveè prilega.

:51:31
Daj no.
:51:32
To še nikogar
ni poškodovalo.

:51:33
Hu.
Jaz bom kar shranil

:51:35
za boljšo priliko,
prav?

:51:36
Preveri to.
:51:38
Oh ja, to je lepo.
:51:40
Hej.
Hmm.

:51:41
Ti si privid v rjavem.
:51:44
Postali bomo sreèna družina.
:51:48
Samo mi trije.
:51:50
A smo, a ne?
:51:52
Vau.
:51:53
On je najin fant, Ben.
:51:55
Vidiš, kako je sladek.
:51:58
Mm-hm, hej., mmm.

predogled.
naslednjo.