:18:03
Mislim, da je nekdo
e igral to igro.
:18:05
No, to, to je..
vse v branju ljudi.
:18:11
Zguba.
:18:13
OK, 2 kralja.
:18:19
Sranje?
:18:23
Sra...nje!
:18:28
Ja, ti!
:18:30
Nah, nah, ne.
:18:32
To igro si e igral.
:18:33
In ti mama...
Kraljica èistega srca.
:18:35
Ata, rekel sem ti.
Skriva se za znaèko.
:18:38
Nièesar nisem rekel.
:18:39
Goljufa me.
:18:40
Izdan sem od
lastnih starev.
:18:42
Edini poten èlovek tu
:18:44
je stric Arnold,
ki je zaspal.
:18:46
Toda zmagala sem.
:18:48
Grem notri
in se igral z otroci.
:18:50
Mogoèe oni ne bodo
lagali, goljufali in kradli.
:18:52
OK, obdrite moje ime
na vrhu table.
:18:53
Andie, upam da ve,
:18:54
da prièakujemo,
da se vrne sem,
:18:56
ker dri Benov
najslabi rezultat...
:18:59
Ja, ja.
:19:00
...od kar so mu
odstranili mandeljne,
:19:02
in mi smo vznemirjeni.
:19:04
Najniji!
:19:06
Ali so bila ostala njegova
dekleta poraenke v Sranju?
:19:08
Katera dekleta?
:19:10
Ma, on je izbirèen.
:19:11
Ti si prvo dekle, ki jo je
kadarkoli pripeljal domov.
:19:14
Ne zlomi mu srca sedaj.
:19:17
In ta obleka. Andie,
ali lahko postane moja tevilka?
:19:26
There's a new wind blowing
like l've never known
:19:30
l'm breathing deeper
than l've ever done
:19:34
And it sure feels good
to finally feel the way l do.
:19:42
:19:43
Sem jaz na vrsti?
:19:45
Ja, m'dam.
:19:46
:19:49
Teko je.
:19:51
Obrni.
:19:53
Dobro.
:19:54
Stisni sklopko.
To je sklopka.
:19:56
Zavora pa je tu
na tvoji desni.
:19:58
Prestave pa so na levi.
:19:59
Prvo dol.
OK