1:16:00
Hi.
1:16:02
Bu Andie. Andie, bu, kýzkardeþim Dora.
1:16:04
- Selam, tanýþtýðýmýza sevindim.
- Tanýþtýðýmýza sevindim.
1:16:05
Andie, "palavra"da Ben'in tozunu atýyor.
- Tabi, tabi, tabi.
1:16:08
- Ah, bu kýz hoþuma gitti.
- Bu doðru.
1:16:09
Ben küçük bir kart koleksiyonu yapmaya baþladý.
1:16:12
Pekala, tekrar hýzlanmaya baþlýyorum.
1:16:14
Bay Ben oyuna üç tane kýzla baþlýyor, ve bu da sana.
1:16:17
Buna ne dersin, ha?
1:16:27
Palavra.
1:16:31
Beni duydun. "Palavra" dedim.
1:16:38
A-ha. O ne, üstüste yedi kez ha, bay "Akýllý"?
1:16:41
Sanýrým birisi kendine uygun kiþiyi bulmuþ.
1:16:43
Evet, bütün olay... insanlarý okumakla ilgili.
1:16:49
- Kaybettin.
- Pekala. Ýki papaz.
1:16:57
Palavra?
1:17:01
Palavra!
1:17:05
Evet, iþte!
1:17:09
Eþini bulmuþsun.
1:17:11
Ve sen anne, bayan "Kalbi temiz"
1:17:14
Baba, sana demiþtim.
Sen de üniformanýn arkasýna saklanýyorsun.
1:17:17
Beni aldattý.
Kendi ailem tarafýndan ihanete uðradým.
1:17:19
Buradaki tek dürüst adam, Arnold amca
ve þu anda uyuyor.
1:17:24
- Ama ben kazandým.
- Ýçeri gidip çocuklarla oynayacaðým.
1:17:27
Belki onlar yalan söyleyip
hile yapmýyorlardýr.
1:17:29
Pekala, adýmý tahtanýn tepesinden silmeyin.
1:17:31
Andie, umarým buraya geri gelmeni
beklediðimizi biliyorsundur,...
1:17:33
çünkü sen Ben'e bademcik ameliyatýndan
bu yana en düþük "palavra" puanýný aldýrdýn,...
1:17:40
...ve biz de hayretler içindeyiz!
1:17:42
En düþük!
1:17:43
Diðer kýz arkadaþlarýnýn hiçbiri
"palavra"dan anlamýyor muydu?
1:17:46
- Hangi "diðer kýz arkadaþlarý"?
- O çok seçicidir.
1:17:49
Onun eve getirdiði ilk kýz arkadaþýsýn.
1:17:52
Þimdi onun kalbini kýrma.
1:17:56
Bir de þu elbise. Andie, onun benim
bedenime göre olaný var mý?