:40:01
.. ça m'a maintenu proche de toi..
:40:05
.. vous travaillez dans le laboratoire
avec votre amie mademoiselle Ross
:40:11
Non, non, s'il vous plait...
:40:12
s'il vous plait..
:40:14
permettez-moi
:40:19
- tu n'es pas bien... tu as subi un terrible accident
:40:26
- c'est merveilleux que tu sois encore en vie..
:40:31
- tu penses que tu as quelque chose... à l'intérieur
:40:38
- quelque chose ... de différent..
:40:43
- Inexplicable
:40:48
- je peux t'aider à comprendre..
:40:50
- si tu me le permets
:40:55
.. Si tu me ..
:40:59
- pardonnes..
:41:06
- écoutez monsieur je suis sûr que
je n'ai rien à vous pardonner
:41:12
..aussi peut-être vous devriez partir maintenant..
ça ira bien.
:41:18
- tu dois savoir..
:41:20
.. tu peux ne pas vouloir le croire
:41:25
... mais je peux le voir dans tes yeux..
:41:29
- si semblables à ceux de ta mère..
:41:36
bien sûr tu es ma chair et mon sang...
:41:43
tu es mon fils..
:41:47
- nous t'avons créé ta mère et moi..
:41:50
- Non,
:41:52
- vous mentez, mes parents sont morts
quand je n'étais qu'un petit garçon
:41:58
- non. Ce n'est pas vrai.
c'est ce qu'ils ont voulu te faire croire