1:04:06
- je suis désolé fils..
- c'est plus compliqué que je le voudrais..
1:04:15
- pour en arriver au fond de ceci
1:04:21
- votre laboratoire a été
déclaré top secret militaire
1:04:25
jusqu'à ce que la sécurité totale soit rétablie.
pour qu'aucun autre laboratoire
1:04:31
..ne fasse quelque chose de plus intéressant
qu'une nouvelle génération de gel pour les cheveux
1:04:38
-encore une chose..
1:04:42
... si jamais vous approchez encore
une seule fois de ma fille
462
00:54:04,398 --> 00:54:08,298
- je vous fous en tôle pour le reste de votre vie