:53:00
Eu não me lembro.
:53:02
- Sempre pensei que o meu pai tinha morrido.
- Não brinques comigo.
:53:06
Tinhas 4 anos quando viste aquilo.
:53:09
- Quando vi o quê?
- Estavas lá.
:53:12
Como pode alguém esquecer
uma coisa daquelas.
:53:17
O quê?
:53:19
Memórias reprimidas.
:53:25
Conte-me.
:53:29
Lamento muito, filho.
:53:32
Estás mais perturbado do
que eu imaginava.
:53:37
Vamos chegar ao fundo disto.
:53:39
O teu laboratório foi declarado
espaço militar ultra secreto.
:53:43
Não terás autorização para
voltares a entrar nele...
:53:46
...ou em nenhum outro laboratório que
desenvolva algo mais interessante do que...
:53:49
...a próxima geração de gel para o cabelo.
:53:56
E mais uma coisa...
:53:59
...nunca mais...
:54:01
...te aproximes num raio de 1000 metros
da minha filha, outra vez.
:54:05
...senão prendo-te para o resto da tua vida.
:54:22
Cães...
:54:26
Vão...
:54:28
Agarrem-na...
:54:30
...e não deixem que nada vos detenha.
:54:34
Vão.