:13:03
Nepotøebujem tu ádný podìlaný
pozorovatele, hm?!
:13:11
Jestli to neuhlídáme, máme problém.
:13:16
Ahoj. Ahoj, Jime.
:13:19
Jak je? Dobøe. Mùeme zaèít.
:13:22
Zamìstnanci Dexmooru budou tento týden
hlasovat o pøijetí èi odmítnutí
:13:26
odborového zastoupení. Sami vidíte, jak silné
emoce se kolem toho zvedají.
:13:31
Musíme pohlídat, aby se to nezvrhlo.
:13:34
Ahoj. Pøedstavuji vám Emily Thompsonovou.
Je obchodní zástupkyní
:13:38
amerického Ministerstva financí.
:13:40
Dobrý den. Chci vám vem øíci, jak jsem
potìena, e mexická vláda
:13:44
pozvala americké dobrovolníky
k monitorování tìchto voleb.
:13:48
Dexmoor je americká spoleènost a to i pøes to,
e to odboroví pøedáci neradi
:13:52
slyí. Pozorovatelé budou mimo tìchto voleb a
neutrální. Pøesto,
:13:57
zaslechnete-li lìjaké výhrady, ozvìte se mi
pøed...
:14:00
Promiòte, vy ale nemáte právo zasahovat do
práce tohoto sboru.
:14:06
Mohu vás ujistit, pane... James Rhodes.
:14:09
Aa, ano. Nechci do nièeho zasahovat.
:14:12
Právì jste to udìlala.
:14:15
Nechápu, proè vae organizace posílá nìkoho
tak zkueného k volbám.
:14:22
Odbory, odbory...
:14:31
Jen pojd'te dál, pánové!
:14:34
Nebojte se! Tentokrát zvítìzíme, uvidíte!
:14:43
Copak tu asi dìlají?