:03:01
Защитата е намерила бележник
неотбелязан в доказателствата- дневник.
:03:05
Те обжалват във щатския върховен,
че е бил укрит.
:03:08
За какво говориш?
:03:10
Пресата я няма.
Всичко става на тъмно.
:03:13
Затворническият транспорт
е тръгнал преди час от Или.
:03:16
От Или? Какво значи това?
Какъв транспорт?
:03:19
Дневникът им дава възможност
отново да пледират за невменяемост.
:03:22
Ривърс трябва да присъства, така, че
са го дрогирали и го транспортират.
:03:25
Те докарват тази отрепка
на изслушването...
:03:28
...в нощта преди екзекуцията.
:03:30
Как, мамка му позволи
това да се случи?
:03:36
Желае ли някой да играе
още един кръг?
:03:40
Дай друга дума,
Вана. какво имаме?
:03:42
-Категорията е " Из къщи".
-Купи гласна.
:03:45
-Купи гласна.
:03:47
-Купи гласна, бе идиот.
-Ще купя гласна. E.
:03:51
Имаме E.
:03:54
Добре, останаха 350.
-Н.
:03:58
-Купи гласна.
-Купи още една гласна.
:03:59
-Да!
-И.
:04:07
-Желая да я реша.
-Добре.
:04:14
Тя не спира да кърви.
Тя не спира да кърви.
:04:17
-Боже. какво се е случило?
-Инцидент.
:04:21
Дъжд и светкавици
се движат към Елко.
:04:23
Радара е хванал
няколко гръмотевични бури...
:04:27
...идващи от Пършинг
и Ландер.
:04:29
-Може да има разрушителни ветрове....
-Четири пъти по 10 равно--
:04:32
Четири пъти 10--
:04:34
Тимоти, може ли да не правиш това сега?
Опитваме се да чуем за бурята.
:04:39
-Сигурен ли си, че не искаш аз да карам?
-Да.
:04:41
Аз ще карам до Андерсън.
След като се нахраним, ти ще поемеш
:04:53
Натисни спирачката с къси помпания.
:04:56
Провери огледалото
и завий...