:04:07
-Желая да я реша.
-Добре.
:04:14
Тя не спира да кърви.
Тя не спира да кърви.
:04:17
-Боже. какво се е случило?
-Инцидент.
:04:21
Дъжд и светкавици
се движат към Елко.
:04:23
Радара е хванал
няколко гръмотевични бури...
:04:27
...идващи от Пършинг
и Ландер.
:04:29
-Може да има разрушителни ветрове....
-Четири пъти по 10 равно--
:04:32
Четири пъти 10--
:04:34
Тимоти, може ли да не правиш това сега?
Опитваме се да чуем за бурята.
:04:39
-Сигурен ли си, че не искаш аз да карам?
-Да.
:04:41
Аз ще карам до Андерсън.
След като се нахраним, ти ще поемеш
:04:53
Натисни спирачката с къси помпания.
:04:56
Провери огледалото
и завий...
:05:00
...внимателно и спри.
:05:03
Добре ли си, скъпа? Тимоти?
:05:09
Коланите, коланите, коланите.
:05:18
-Това е обувка.
-Какво?
:05:19
Обувка!
:05:38
Защото той е добър приятел
:05:42
Защото той е добър приятел
:05:47
Защото той е добър приятел
:05:55
Което никой не отрича