:47:04
-Къде си бил полицай?
-Лос Анджелис.
:47:08
Уволниха ли те или напусна?
:47:11
Взех си отпуск по болест.
:47:14
Повръщаше ми се от работата.
:47:18
Предполагам, че изгорях.
Не бях готов за това.
:47:25
Един ден ме извикаха...
:47:29
...искаше да скочи.
:47:31
Млада мексиканка.
:47:36
Бременна, заразена със СПИН,
пълен набор
:47:40
Тя наистина беше една от обречените.
:47:46
Помолих я да слезе от
перваза.
:47:50
Тя ме попита, защо трябва да живее.
:47:59
Ти какво и каза?
:48:04
Аз бях трениран да
и кажа много неща.
:48:06
За мечтите и, за хората
на , които щеше да липсва.
:48:10
Но за секунда се поколебах.
:48:14
И тя го усети.
:48:19
В тази секунда, не можех да
измисля нищо оптимистично.
:48:28
Така, че тя разпери ръце и скочи.
:48:36
Аз започна да имам главоболие...
:48:41
...и понякога да губя съзнание.
:48:45
Така, че подадох молба
за отпуск по болест.