:05:00
...til et langsomt, glat stop.
:05:03
Er du okay, skat? Timothy?
:05:09
Sikkerhedsseler, sikkerhedsseler, sikkerhedsseler.
:05:18
- Det er en sko.
- Hvad?
:05:19
Det er en sko!
:05:38
For han er en af hvor egne
:05:42
For han er en af hvor egne
:05:47
For han er en af hvor egne
:05:55
En rigtig guttermand
:06:12
Lort!
:06:19
- Hvorfor fik vi ikke en bedre reservedel?
- Ved du hvad radialer koster, Alice?
:06:24
Skat, bliv nu ikke defensiv.
:06:25
Altså, hvis formålet er at anbringe
Timothy, i den rigtige skole...
:06:29
-...er det meningsløst at fokusere...
-George? George?
:06:31
-...på reservedæk.
- Hvad kan jeg gøre for at hjælpe?
:06:34
Intet. Jeg er okay, men...
:06:38
...tak for det.