:34:00
- Fuck dig!
- Hør. Vær venlig at blive her.
:34:03
Hold alle rolige.
:34:13
Han kommer ikke så langt.
Ikke i det her!
:34:18
Rhodes!
:34:20
Hvad jager vi her?
:34:24
Flerdobbelt mord.
:34:28
Jeg går den her vej rundt om. Vi mødes bag i.
:34:44
Er det der, hvor du lever
hele dit liv? Las Vegas?
:34:47
- Før i tiden.
- Hvad skal det betyde?
:34:52
Det betyder, at jeg ikke lever der mere.
:35:31
Maine!
:35:33
Vi går over og tjekker, om vi kan bruge den her.
Vi går herind.
:35:37
Siden det ikke var et succesfuldt
forsøg, vil vi gå ind her.
:35:41
Jeg er lige herude. Det er okay.
Jeg står vagt.
:35:45
Bare roligt. Jeg bliver lige her.
Jeg går ingen steder.
:35:56
Hans mor plejer normal at gøre det her.