:45:01
Hun er vågen nu. Jeg bliver nødt
til, at skaffe hende nogle aspirin.
:45:08
Skat, jeg bliver nødt til
at hente noget på mit værelse.
:45:27
- Fandens!
- Hvad er der galt, makker?
:45:30
Hvad har du i fryseren?
:45:33
- Du tier stille.
- Hvad er der derinde?
:45:38
Hvad er der derinde?
:45:40
- Hvad har du derinde?
- Tie stille.
:45:43
Hvad er det?
:45:45
- Tie stille.
- Fortæl det til mig.
:45:47
Jeg er god til at holde på hemmeligheder.
Jeg har selv et pragteksemplar.
:46:09
Hvad laver du?
:46:12
- Hvad laver du herude?
- Henter ting som er mine.
:46:16
Hvad laver du?
Får jeg ikke lov til at stille et spørgsmål?
:46:20
Jeg fotograferer. Der er sket to
mord. Før alle beviserne--
:46:23
Det er ikke et svar. Du er en limochauffør.
Hvad laver du?
:46:27
Vil du gerne vinde et "udover sin pligt," limochaufførfortjenestemærke?
:46:31
Du er ikke på jobbet mere.
Du behøver ikke at være en helt.
:46:35
Der er en rigtig, levende,
aktiv politibetjent udenfor--
:46:37
Ham, der fomåede at miste
en dømt morder?
:46:42
Du er kompliceret, Edward.
:46:45
Nej. Egentlig ikke.
:46:48
Det synes jeg.
:46:52
Hvilken måned blev du født?
:46:55
- Maj.
- Tyren.
:46:59
Ligesom mig.