:21:00
Muchas gracias por su ayuda.
:21:02
- Es una buena idea. Vamos.
- Me dieron rayas...
:21:05
Rayas sobre mis hombros
y estas cadenas...
:21:09
Estas cadenas,
que están por--
:21:15
Vayamos a ver a esa señora.
:21:21
- ¿Has podido hacerlo?
- ¿Qué?
:21:24
- ¿Lo has logrado?
- No, aún no.
:21:33
Buen trabajo de costura.
:21:37
El pulso es débil, pero firme.
Mantenla cómoda.
:21:40
Podríamos tomar turnos con
la radio, si le parece bien.
:21:43
No, no me parece bien.
Yo me encargo.
:22:01
¿Va a arrestarme, oficial?
:22:08
¿Qué?
:22:10
¿Cómo lo hiciste?
¿Cómo sabes que soy un policía?
:22:17
¡Es cierto!
:22:22
¿Cheetos para la cena, eh?
:22:25
- No me parece bien.
- ¿Tienes una mejor idea?
:22:28
Fui mesero en el servicio.
Tal vez el comedor esté abierto. Podría--
:22:32
¿Tienes cambio de un dólar?
:22:36
No lo se. Déjame ver.
:22:48
Aquí tienes.
:22:51
¿Tienes un nombre?
:22:54
- Paris.
- Paris, ¿eh?
:22:57
Yo lo agarro.
:22:59
Nunca estuve allí.