:47:04
- ¿Donde fuiste policía?
- Los Angeles.
:47:08
¿Te despidieron o renunciaste?
:47:11
Lo dejé por un problema médico.
:47:14
Me hizo enfermar.
:47:17
Me equivoqué, supongo.
No era lo mío.
:47:25
Un día recibí una llamada...
:47:29
...de un suicida.
:47:31
Una joven chica mexicana.
:47:36
Embarazada, infectada
de SIDA, totalmente loca.
:47:40
Ella era, realmente,
una de los condenados.
:47:46
Le pedí que saliera de la
cornisa y tomara mi mano.
:47:50
Ella me preguntó: "¿porque debería
molestarme en seguir viviendo?"
:47:55
"¿Qué punto tiene vivir?"
:47:59
¿Qué le dijiste?
:48:04
Fui entrenado para decirle
cientos de cosas.
:48:06
Sobre sus sueños, todas las
personas que la extrañarían...
:48:10
Pero, por un segundo, dudé.
:48:14
Y pudo notarlo.
:48:19
En ese segundo, no pude pensar
en nada optimista para decirle.
:48:28
Entonces, ella abrió
sus brazos y salto.
:48:36
Comencé a tener dolores de cabeza...
:48:40
...y, eventualmente,
comencé desmayarme.
:48:45
Entonces, busqué ayuda médica.