1:09:01
Pourquoi vous me dites ça ?
1:09:04
Parce que vous, Edward...
1:09:06
êtes l'une de ses personnalités.
1:09:29
Qu'est-ce que vous avez f outu,
avec mon visage ?
1:09:32
- Restez calme.
- Où est mon visage ?
1:09:34
- C'est votre visage.
- Je suis attaché ?
1:09:40
- Où est mon visage ?
- Restez calme.
1:09:42
Pas question !
Pourquoi je suis attaché ?
1:09:46
C'est qui ?
Que s'est-il passé au motel ?
1:09:50
- Où sont-ils tous ?
- lls n'existent pas.
1:09:53
C'est Malcolm enf ant
qui les a inventés.
1:09:55
- Menteur !
- Réfléchissez...
1:09:58
Tous avaient des noms d'Etat.
1:10:00
Tous la même date d'anniversaire.
Vos absences.
1:10:04
J'ai été flic...
1:10:05
à Los Angeles pendant 6 ans !
1:10:10
J'habite à Hollywood,
dans un studio.
1:10:13
- Vous n'habitez pas là-bas.
- Si !
1:10:15
Vous n'habitez nulle part.
1:10:17
Je sais que c'est dur à accepter,
mais le visage, dans le miroir...
1:10:21
est le visage que je vois quand
je parle à Edward, Paris ou Larry...
1:10:26
et tous ceux que vous avez croisés,
ce soir.
1:10:28
Malcolm est en plein traitement...
1:10:32
qui oblige toutes ses identités
à s'aff ronter pour la première f ois.
1:10:38
Je savais que ce serait violent...
1:10:40
et que le nombre d'identités
diminuerait.
1:10:48
Diminuerait?
1:10:50
Une des personnalités de ce soir,
Edward...
1:10:53
a commis ces meurtres,
il y a 4 ans.
1:10:56
ll s'est approprié le corps de Malcolm,
comme vous l'avez f ait...