1:10:00
Svima je roðendan na isti datum.
Tvoje pogubljenje.
1:10:04
Ne! Bio sam policajac!
1:10:05
Bio sam policajac u LAPD u
satniji Rampart 6 godina.
1:10:09
Edwarde, molim vas..
1:10:10
ivim u Hollywoodu,
u studijskom apartmanu.
1:10:12
- Vi ne ivite tamo.
- ivim!
1:10:15
Ti ne ivi nigdje.
1:10:17
Znam da je to teko za prihvatiti,
ali lice koje ste vidjeli u ogledalu...
1:10:21
...je lice koje sam uvijek gledao dok sam
prièao s Edwardom ili Paris ili Larry-em...
1:10:26
...ili s bilo kim koga si upoznao noæas.
1:10:28
Malcolm je usred tretmana.
1:10:32
Tretman tjera sve njegove identitete
da se sukobe meðusobno po prvi puta.
1:10:38
Znam da bi bilo nasilja...
1:10:40
...i s tim bi se broj
identiteta smanjio.
1:10:48
Smanjio?
1:10:50
Jedna od tih osoba to si
upoznao veèeras, Edward...
1:10:52
...poèinila je te zloèine
prije 4 godine.
1:10:56
Uzeo je kontrolu nad Malcolm-ovim
tijelom poput ove sada...
1:10:59
...i oslobodio neizreciv bijes.
And in 19 hours...
1:11:05
...Malcolm Rivers æe biti osuðen
na smrt zbog tih umorstava...
1:11:08
...ukoliko ne uvjerim onoga èovjeka...
1:11:12
...da je ubojica otiao.
1:11:17
Ostani sa mnom.
Edward?
1:11:20
Pomozi mi.
Treba mi pomoæi da zavrimo.
1:11:24
Edward, sluaj me.
1:11:27
Edward, ostani sa mnom.
1:11:28
Sluaj me.
elim da razumije.
1:11:31
Ubojica ne smije preivjeti.
1:11:34
Edward!