:22:03
E estas correntes.
Estão prestes a...
:22:10
Vamos ver a senhora.
:22:16
- Apanhou alguém?
- O quê?
:22:19
- Conseguiu ligação?
- Não, ainda não.
:22:28
Bom trabalho de saturação.
:22:33
O pulso está fraco, mas estável.
Mantenha-a confortável.
:22:36
Devíamos fazer turnos no rádio,
se não houver problema.
:22:39
Não, não há.
Eu trato disso.
:22:58
Vai prender-me, Agente?
:23:04
O quê?
:23:07
Como é que fez isso?
Como é que sabia que eu era polícia?
:23:14
Merda.
:23:19
"Cheetos" para o jantar?
:23:22
- Não me parece bem.
- Tem uma ideia melhor?
:23:26
Já trabalhei na messe em serviço.
Se o restaurante estiver aberto. Podia...
:23:30
Tem troco de 1 dólar?
:23:34
Não sei. Deixe-me ver.
:23:46
Aqui tem.
:23:50
Tem nome?
:23:53
- Paris.
- Paris?
:23:56
Eu apanho.
:23:58
Nunca estive lá.