1:14:03
é a cara que eu vejo sempre quando
falo com o Edward ou Paris ou Larry...
1:14:09
ou qualquer outra pessoa
que tenhas conhecido esta noite.
1:14:11
O Malcolm está a meio dum
tratamento médico.
1:14:15
Que o obriga a confrontar todas as
suas identidades pela primeira vez.
1:14:21
Eu sabia que iria ser violento...
1:14:23
e com isso, o número de
identidades seria reduzido.
1:14:31
Reduzido?
1:14:33
Uma das personalidades que conheceste
esta noite, o Edward...
1:14:36
cometeu esses crimes
há 4 anos atrás.
1:14:39
Apoderou-se do corpo de Malcolm,
tal como tu agora...
1:14:43
e soltou uma fúria inexplicável.
E daqui a 19 horas...
1:14:48
o Malcolm Rivers será executado
por causa dessas acções...
1:14:52
a não ser que eu consiga
convencer aquele homem...
1:14:56
que o assassino foi embora.
1:15:02
Preciso que fiques comigo.
Edward?
1:15:05
Preciso da tua ajuda.
Preciso da tua ajuda para acabar isto.
1:15:08
Edward, ouve-me.
1:15:11
Edward, fica comigo.
1:15:13
Ouve-me.
Preciso que compreendas.
1:15:16
O assassino não pode sobreviver.
1:15:20
Edward!
1:15:48
Conseguiste?
1:15:51
Não consigo ver nada.
Há alguma lanterna?
1:15:54
Espera. Espera.
1:15:57
- Tens uma lanterna?
- Sim, calma. Raios.