:45:01
Hon är vaken nu. Jag måste
hitta några aspirin till henne.
:45:08
Jag ska bara gå och hämta
en sak i mitt rum, sötnos.
:45:27
- Fan då!
- Vad är det, polarn?
:45:30
Vad har du i kylen?
:45:33
- Håll käften!
- Vad är det därinne?
:45:38
Vad är det därinne?
:45:41
- Vad har du därinne?
- Håll käften!
:45:43
Vad är det då?
:45:45
- Håll käften.
- Du kan berätta för mig.
:45:47
Jag kan bevara hemligheter.
Jag har en gigantisk en själv.
:46:09
Vad gör du?
:46:11
Din jäkla idiot!
:46:13
- Jag frågade vad du gör här?
- Hämtar några av mina saker.
:46:17
Vad gör du själv?
Eller får inte jag ställa några frågor?
:46:20
Jag tar lite bilder. Det har skett
två mord här. Innan alla bevis--
:46:23
Det är inget svar. Du kör limousin.
Vad håller du på med?
:46:28
Försöker du vinna limousinchaufförernas
"förtjänst-utöver-plikten''-medalj??
:46:32
Du jobbar inte med det här längre.
Du behöver inte spela hjälte.
:46:35
Det finns en riktig, levande,
polis som är i tjänst härutanför.
:46:37
Han som lyckades få en
dömd mördare på fri fot?
:46:43
De är en väldigt komplex
person, Edward.
:46:45
Nej, egentligen inte.
:46:48
Jag tycker det.
:46:52
Vilken månad är du född?
:46:55
- Maj.
- Oxe.
:46:59
Samma som jag.