In America
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:06:03
De otro planeta.
1:06:07
Mi piel es demasiado
sensible para la Tierra.

1:06:10
¿De acuerdo?
1:06:13
El aire es muy caliente para mí.
1:06:17
¿Te vas a ir a casa como E.T.?
1:06:22
Supongo que me iré a casa.
1:06:25
¿Cuándo te vas a ir?
1:06:38
Pronto.
1:06:40
¿Te vas a despedir de mí?
1:06:45
- Lo haré.
- ¿Lo prometes?

1:06:50
Sí, lo prometo.
1:06:54
Mamá está por tener un bebé.
1:06:58
¿Cómo crees que debemos llamarlo?
1:07:02
Lo vamos a llamar en honor a ti.
1:07:16
Creo que está dormido.
1:07:21
Mi mamá tuvo que ir al hospital...
1:07:23
y pensé usar mi tercer deseo.
Pero tengo que ser cuidadosa.

1:07:28
Si el bebé sale demasiado pronto,
podría morir.

1:07:31
Y si viene demasiado tarde,
mi mamá podría morir.

1:07:35
Tienes que tener cuidado
con lo que deseas.

1:07:38
Vamos, chicos, es hora de irnos.
Te veo después, ¿está bien?

1:07:42
- Adiós, mamá.
- Adiós.

1:07:43
Tómalo con calma, amor.
Te vemos mañana.

1:07:45
Adiós.
Te amamos.

1:07:51
Disculpe, ¿Sr. Sullivan?
1:07:53
Necesitamos ese cheque para el viernes.
1:07:55
- ¿Por cuánto?
- 5,000 dólares.

1:07:58
Muy bien. Está bien.
Eso es genial, gracias.


anterior.
siguiente.