1:07:02
Lo vamos a llamar en honor a ti.
1:07:16
Creo que está dormido.
1:07:21
Mi mamá tuvo que ir al hospital...
1:07:23
y pensé usar mi tercer deseo.
Pero tengo que ser cuidadosa.
1:07:28
Si el bebé sale demasiado pronto,
podría morir.
1:07:31
Y si viene demasiado tarde,
mi mamá podría morir.
1:07:35
Tienes que tener cuidado
con lo que deseas.
1:07:38
Vamos, chicos, es hora de irnos.
Te veo después, ¿está bien?
1:07:42
- Adiós, mamá.
- Adiós.
1:07:43
Tómalo con calma, amor.
Te vemos mañana.
1:07:45
Adiós.
Te amamos.
1:07:51
Disculpe, ¿Sr. Sullivan?
1:07:53
Necesitamos ese cheque para el viernes.
1:07:55
- ¿Por cuánto?
- 5,000 dólares.
1:07:58
Muy bien. Está bien.
Eso es genial, gracias.
1:08:04
Conoces la situación.
Sabes que estoy en problemas.
1:08:09
Vamos. Cállate.
1:08:12
Mírame a los ojos.
¿Qué te están diciendo?
1:08:16
Te están diciendo que no.
1:08:19
O haces el trabajo o te vas
de la ciudad. ¿Entendido?
1:08:24
- Entiendo.
- Eso estuvo bueno, papá.
1:08:29
Sí, no estuvo nada mal.
1:08:32
Lo vas a conseguir, papá.
1:08:36
- ¿Lo crees?
- Sí.
1:08:40
¿Vamos a vender la filmadora?
1:08:43
No.
1:08:46
No te preocupes, niña.
Todo va a estar bien.
1:08:56
Irlandés. ¡Irlandés!