:16:02
	- Et les 100 $ ?
- Je les ai mis à la banque.
:16:24
	25 cents.
:16:28
	Voilà deux dollars.
Monsieur Rêve Américain.
:16:32
	Et une prise.
:16:35
	Et 1 cent.
:16:42
	Ne t'inquiète pas, maman respire bien.
:16:44
	Ça va ?
:16:47
	C'est les bonbons. Ils sont magiques.
:16:49
	Tu les mets dans la bouche
et tu respires.
:17:01
	Priez fort.
:17:12
	Mets la tête devant. C'est bon ?
:17:15
	Ça fait du bien ?
:17:23
	Tu es un génie, papa.
:17:33
	C'est quoi ce bordel, là-haut ?
:17:39
	On est sortis de là très vite.
:17:42
	On est allés à la banque
prendre notre argent...
:17:46
	et on est allés dans un cinéma
où il faisait frais.