:20:03
Et d'une.
:20:06
Et de deux.
:20:10
- Raté. Plus que cinq. 4 $.
- Allez, on va gagner.
:20:13
T'es le meilleur !
:20:16
Ne t'inquiète pas. Je vais la mettre.
:20:18
- Papa va gagner ?
- Bien sûr.
:20:24
Allez, Papa.
:20:28
Trois, quatre et cinq ! Plus que deux.
:20:35
8 $.
:20:39
Un jeu d'adresse. Simple comme bonjour.
:20:42
Vous pouvez continuer
si vous doublez la mise.
:20:46
Plus que deux. 16 $.
:20:50
- Allez, papa. Plus que deux !
- C'est bon, je vais réussir.
:20:56
32 $. Nous avons une mise de 32 $.
:21:00
- Inutile d'ameuter tout le monde.
- C'est vous, l'attraction.
:21:12
Plus qu'une balle !
Encore une et la poupée est à vous !
:21:21
64 $ ! Vous arrêtez ?
:21:28
J'ai 55 $.
:21:30
- J'ai encore 5 $.
- Il manque 4 $.
:21:33
Laisse tomber, papa.
:21:36
Prends-les, Johnny.
:21:38
Et 1 dollar pour la grande fille.
Plus qu'une balle.
:21:41
Plus qu'une pour la grande poupée
pour la petite fille.
:21:45
Ne le laisse pas te déconcentrer.
:21:57
- Donne-moi l'argent du loyer.
- Quoi ?