:40:00
- D'où venez-vous ?
- D'Irlande.
:40:03
Vous êtes venues jusqu'aux USA
pour Halloween ?
:40:11
Entrez.
:40:16
- Il n'y a que vous deux ?
- Deux filles.
:41:10
Ça craint pas ?
:41:16
Ça craint pas de les laisser ?
:41:20
Ça ira.
:41:33
- Comment tu t'appelles ?
- Mateo.
:41:35
- Et toi ?
- Ariel.
:41:38
- Moi, c'est Christy.
- Salut, Christy.
:41:40
- C'est notre immeuble ?
- C'est exact.
:41:45
On dirait une maison hantée.
:41:49
Elle est hantée.
Mais elle ne fait pas peur.
:41:53
- C'est une maison magique.
- Frankie croyait à la magie.
:41:58
- Qui ?
- Frankie. Notre frère. Il est mort.