:51:09
Je ne sens rien.
:51:22
Tu veux que je mente ?
:51:24
Tu es donc le seul acteur
qui ne sait pas mentir ?
:51:27
- Même pas pour tes enfants ?
- Ça veut dire quoi ?
:51:30
Si tu ne peux pas toucher tes enfants,
:51:33
comment toucher les autres ?
:51:35
- De quoi parles-tu ?
- Du métier d'acteur.
:51:38
Donner la vie, c'est la même chose.
:51:41
C'est pour ça que tu ne trouves pas
de boulot, tu ne ressens rien.
:51:47
Ce bébé n'est pas Frankie, Sarah.
:51:56
Regarde-moi.
Pourquoi tu ne me regardes pas ?
:52:04
Tu t'es consolée de sa mort.
:52:12
Il le fallait, pour le bien des enfants.
:52:16
Tu vas mettre ta vie en danger
pour leur bien ?
:52:19
Pour les protéger ?
:52:21
- C'est une contradiction totale !
- Pourquoi ?
:52:24
Tu sais ce qu'a dit le docteur.
:52:28
Je me fiche de ce qu'ils disent.
:52:31
Que savent-ils de nous ?
Et de mon bébé ?
:52:37
Il faut que je sorte d'ici.
:52:38
Où vas-tu ?
:52:42
C'est réel, ce n'est pas une pièce !
:52:45
De quoi parles-tu ? Où vas-tu ?
:52:47
Laisse-moi.
:52:49
Tu vas faire peur aux filles.
:52:53
Je reviens.
:52:56
Johnny, reviens ! Où vas-tu, Johnny ?