:40:02
Waarom ben ik zo ongerust?
:40:07
Vanwege de trap, Johnny.
:40:15
- Er staat "ga weg".
- Kan me niks schelen. Kom, Christy.
:40:21
Een snoepje of ik schiet!
:40:33
Een snoepje of ik schiet.
:40:41
Wie is daar?
:40:44
- Er is iemand.
- O, mijn god!
:40:54
Ik heb geen drugs. De andere deur.
:40:59
Klop nog een keer. Ik daag je uit.
:41:05
- Een snoepje of ik schiet!
- Wie...
:41:12
Ga weg!
:41:17
Wat?
:41:19
Hallo.
:41:30
- Zijn jullie de kinderen van hierboven?
- Ja.
:41:38
- Is het Halloween?
- Ja.
:41:44
- Waar komen jullie vandaan?
- Ierland.
:41:46
Zijn jullie naar Amerika gekomen
om de deuren langs te gaan?
:41:50
Ja.
:41:55
Kom binnen.
:41:59
- Zijn jullie maar met z'n tweeën?
- Twee meisjes.