In America
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:28:02
Bundan sonra çýkamam.''
:28:03
Bu akþam ne derece
tuhaf peki?

:28:07
Çok tuhaf olduðunu
düþünmüþtünüz, deðil mi?

:28:09
Bu adamlar ortalýkta dansediyor
:28:11
üstelik g-string ve peruklarý var.
:28:12
Benim gösterim için, bundan daha
farklý birþey var mýdýr?

:28:17
Ve sorun deðil.
:28:18
Zaten sahip olduðumuz bilgiyi
edinmekteki ýsrarýmýz nedendir?

:28:22
Ne zaman arabaya binsem
:28:23
ve cam kaplý bir binanýn
yanýndan geçsem,

:28:25
Dönüp arabada mýyým diye
camdaki aksime bakarým.

:28:29
Bu zaten sahip
olduðum bir bilgi.

:28:32
Ne bekliyorum ki?
Neyi kontrol ediyorum?

:28:35
Ve baktýðýmda arabamý
Koreli bir kadýnýn

:28:37
sürdüðünü görsem ne yaparým?
:28:43
O an ne yaparým bilmem.
:28:46
Arabayý durdururum...
:28:48
inerim, aksime doðru yürürüm...
:28:50
ve hâlâ ufak
Koreli bir kadýnsa,

:28:52
"Pekâla, Demek ki doðruymuþ.
:28:55
"Öyle görünüyor ki,
ben ufak Koreli bir kadýným.

:28:59
Kim manikür ister?" derim.
:29:02
Çok teþekkür ederim.
:29:03
Bu insanlar, bilirsiniz,
:29:04
Buraya Angel Salazar'ý
görmeye geliyorlar.

:29:06
Geç saatler --
yorgun, bitkin.

:29:09
Eðer biri iyiyse,
sorun yoktur.

:29:21
Ýþte gidiyoruz.
:29:23
Tanrý'ya þükürler olsun.
:29:26
Hayatýmý deðiþtirecek
adamla buluþacaðým.

:29:29
George Shapiro.
:29:30
George Shapiro ile
buluþmayý hayal bile etmezsin.

:29:32
George Shapiro ile
yemeðe çýkmayý

:29:34
hayal bile etmezsin.
:29:36
Seninle ilgilenmesini
hayal bile etmezsin.

:29:38
Yani George Shapiro
bu iþin içinde olduðu

:29:40
geçen 30 yýldýr falan
en yetenekli insanlarýn

:29:43
bir çoðuyla çalýþtý.
:29:46
Þimdi de Orny'le buluþacaðýz.
:29:48
Dünyadaki en komik adamlar
:29:49
espirilerini kalplerinden
ve ruhlarýndan

:29:52
bulup çýkartýrlar.
:29:54
Ve o bunu
baþarmýþ gözüküyor.

:29:56
Bilirsiniz, o 'Seinfeld'i
çýkarttý.

:29:58
Ama tesadüf müydü?
Kim bilir?


anterior.
seguinte.