:49:00
Þimdi, cep telefonu espirisiyle
geçen gece -- Gotham'daydým --
:49:03
ve sandalyeyi kulaðýma
götürmek yerine
:49:04
birden --
birden þeye elimi attým.
:49:06
ve böyle anlatmaya baþladým.
ve konuþtum --
:49:08
''O, evet. Bana bir bakýn.
Wall Street'de çalýþýyorum.''
:49:10
Uzlaþmak için yapmadým.
:49:12
Komik oldu çünkü kulaðýma
ayakkabýmý götürüyordum.
:49:14
Bu sene istediðim
her þeyi elde ettim,
:49:16
ve hiç bu kadar baský altýnda
ve sefil olmamýþtým.
:49:18
Þu an terliyorum
çünkü asabiyim.
:49:20
ve delilik size
herþeyi býrakma isteði veriyor,
:49:23
"Ne yaptým biliyor musunuz?
Pes ettim. Pes ettim."
:49:27
Seninle bir an bile konuþmam.
:49:29
Bill Cosby'yi gördüm...
:49:30
- üç hafta önce.
- Gerçekten mi?
:49:33
Gördüðüm en iyi
mizah gösterisi.
:49:35
Gerçekten?
:49:37
Çünkü 15 kiþi
falandýk.
:49:38
Hepimiz daha önce
onu izlemiþtik.
:49:40
ve sadece bir espiriyi
biliyorduk.
:49:42
2 buçuk saat anlattý.
:49:45
Gördüðüm en iyi --
:49:47
- Kendimi adi bir dolandýrýcý
gibi hissettim.. - Ee, o en iyisi.
:49:49
Nedir bu?
Ben neyim? Ýyi miyim ?!
:49:52
Kim bana iyi diyebilir?
:49:53
Kim herhangi birimizin
iyi olduðunu söyleyebilir?
:49:55
63'ündesin ve
bunu kabullenmiþsin. . .
:49:56
Halka açýk
oynadý mý?
:49:58
Hayýr.
:49:59
Yani sahne aralarýnda
falan mý çýktý...
:50:01
Hayýr, aralarda da çýkmadý...
:50:02
2 buçuk saat durmaksýzýn?
:50:04
Küt. Küt.
:50:06
2 buçuk saat yardý geçirdi.
:50:09
Mahvetti.
:50:10
Ve þu anda daha
asabi ve huysuz.
:50:13
Off, görmen gerek.
:50:15
Vay be.
:50:16
Oðlum görmek zorundayým.
:50:26
Þu kuyruktakilere bak.
:50:28
Þunlara bak.
Bu çok komik.
:50:32
Selam millet.
:50:35
- Selam. Kim bana el sallayacak?
:50:37
Hayýr. Baðýran birilerine
ihtiyacým yok.
:50:41
Selam.
:50:42
- Ýçeri gelin.
- Selam, ben Orny Adams.
:50:43
Selam, ben Ally.
:50:44
Ama bu iyi olacak.
:50:46
Hazýrým.
:50:47
Sedef (hastalýðý)
:50:49
Sedef.
:50:50
Bizden "deri veremi" lafýný
kullanmamamýzý istediler
:50:53
son dakikada --
ama sorun deðil.
:50:55
Espiriyi iþe yarar
duruma getirdik.
:50:57
Ben --
Ben bir espiri zanaatkârýyým.
:50:59
Ne yapacaktým?
Gösteriden çekilecek miydim?