:47:00
	Видях го в бара с едно момиче.
:47:03
	Чакай.
:47:04
	-В бар?
-Да.
:47:06
	Мислех, че скоро се запознахте.
Мислех, че те разпитва.
:47:10
	-Ако ти не го искаш, ще го взема аз.
-Забрави това Полин. Забрави.
:47:14
	Не, уреди ми среща
с твоя лъжлив детектив.
:47:24
	Кой е този?
:47:26
	Джон Грахам.
:47:28
	Мисля, че ми каза, че прилича
 на филмова звезда?
:47:31
	Играе  доктор в сапунка.
Сега учи да бъде единствен.
:47:36
	Здравей.
:47:38
	-Изглеждаш ужасно.
-Извинете ме, г-не. Без кучета вътре.
:47:40
	Знам това.
:47:42
	-Ще се забавите ли?
-Току-що поръчах кафе.
:47:45
	-Ти си доста кафяв.
-Здравейте, аз съм Джон Грахам.
:47:49
	-Полин.
-Как сте?
:47:55
	Спокойно. Аз ще почакам.
:48:02
	Не гледай навън,
защото те наблюдава.
:48:05
	О, толкова е нахален.
:48:11
	Спомням си всяко момче,
което някога съм чукала...
:48:13
	...но както той иска а,
не както аз искам.
:48:19
	Понякога си мисля, че е заради мен.
Мисля, че друга жена би казала:
:48:23
	"Смучи ми члена, ощипи ми зърната,
извий се обратно"?
:48:25
	Вероятно не "смучи ми члена."
:48:40
	И аз така мисля.
:48:42
	Мисля да дойдеш при мен и да
 останеш да спиш няколко нощи...
:48:47
	...може би и седмица.
Това ще ме направи наистина щастлива.
:48:54
	А крадецът има портфейла ти,
така че ще разбере къде живееш.