In the Cut
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:35:17
¿Malloy?
:35:19
Soy yo.
:35:30
Sí. Sí, parecía mucho
peor de lo que es.

:35:34
Estarás bien. Es sólo un rasguño.
:35:38
¿Lo viste bien?
:35:42
No, tenía puesta una máscara.
:35:45
¿Algo que destaque?
:35:48
Como un olor, anillos en los dedos,
reloj, zapatillas, ¿algo?

:35:55
¿Cómo mataron a esa chica?
:35:58
- ¿A quién?
- La chica que mataron en Red Turtle.

:36:01
¿Angela Sands?
:36:03
No la mataron en Red Turtle.
Te estás confundiendo.

:36:07
¿Qué significa exactamente "desarticulación"?
:36:12
Escucha, no es probable que tu
asaltante sea el asesino, nena.

:36:18
Es mucho más probable que
estuviera detrás de tu billetera.

:36:24
¿Así que no me dirás
cómo fue asesinada?

:36:26
¿Realmente quieres saberlo?
:36:31
Le cortaron el cuello con una navaja.
:36:34
Trataba de sacarle la cabeza,
tal vez como souvenir.

:36:38
Encontramos otro cuerpo femenino
desmembrado el pasado Junio en el río.

:36:42
Creo que es el mismo asesino.
Ritchie no, pero yo sí.

:36:55
Repasémoslo de nuevo.
:36:58
No. Enséñame.

anterior.
siguiente.