In the Cut
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:04:00
Sí, estaba planeando el quinto.
:04:10
Quiero casarme una vez...
:04:13
por mi madre.
:04:15
¿Es mucho pedir un marido para mí?
:04:29
Es demasiado excitante.
:04:34
Hasta Angela Sands tenía un prometido.
:04:38
Sí. Bueno, probablemente
él le cortó la cabeza.

:04:43
Eso es triste.
:05:04
- Lo veré más tarde, Doc.
- De acuerdo.

:05:06
Voy a empezar abriendo la máquina.
:05:09
Ábrela despacio, deja salir un poco de
líquido, lo recogeremos en la palangana.

:05:13
A la cuenta de tres. Uno, dos, tres.
:05:20
Estoy quitando la primera prenda
de vestir. Tengo que--

:05:23
Parece ser la mano izquierda
de una mujer, y en ella hay...

:05:28
un anillo con una piedra blanca.
Hazme un favor. Toma una foto de cerca.

:05:32
Esto parece ser...
posiblemente una hoja dentada.

:05:36
Venga por aquí conmigo, lo que quisiera
hacer es tomar otra fotografía.

:05:41
Por aquí, deme un primer plano de eso.
:05:44
Gracias. Tomó un primer plano
del anillo, ¿verdad?

:05:47
- Sí.
- Está bien.

:05:49
- Vamos a empezar sacando...
- Detective Malloy.

:05:52
- Hola.
- Frannie, hola. Aguarda un segundo.

:05:56
- Salgo un momento.
- Está bien, no hay problema.


anterior.
siguiente.