:20:02
Wat, verwacht hij dat jij het vult?
:20:04
Hoe lang gaat dit duren?
:20:06
Wat?
Hoe lang gaat dit duren?
:20:09
Heb je haast?
Waar ga je heen?
:20:12
Naar mijn vriend. Halfzus.
We geven je wel een lift.
:20:18
Zo, wat doe je?
Ik geef les.
:20:20
Waarin geef je les? Zag je een mogelijkheid
om die vingerafdrukken te controleren?
:20:24
Wat voor les?
Engels.
:20:26
Weet jij wat 'het zal' betekent?
:20:28
Het zal mijn geluksdag wel zijn.
:20:30
Wat? Je hebt ze gecontroleerd?
Ja.
:20:33
En?
Noppes, niets.
:20:34
Luister, de reden waarmee
je ons zou kunnen helpen...
:20:38
is de barkeeper...
Luther Wilker?
:20:41
Ja.
Bij de 'Red...
:20:42
Turtle'.
Ja, hij zei...
:20:44
dat jij daar was
tijdens de nacht van de moord.
:20:46
Hij heeft een goed geheugen.
Nee, we hebben een afschrift van je creditcard.
:20:51
Ziet dit er bekend uit?
:20:55
Ja, dat klopt.
:20:56
Ik was in de 'Red Turtle'
met een van mijn studenten.
:20:59
Een van je studenten?
- Cornelius Webb.
:21:02
Maar dat was vroeg. Het was half 4.
:21:08
Ik was er even,
toen ging ik naar huis.
:21:10
Cornelius Webb?
:21:12
Is dat met twee b's of geen twee b's?
:21:18
W- E-B-B.
:21:20
Was je de hele tijd voor?
:21:22
Ja.
Weet je het zeker?
:21:25
Wat zei ik net?
:21:29
Je hebt toevallig niet
een blank meisje gezien, midden 20?
:21:32
Niet te groot.
Zag er goed uit, nietwaar?
:21:36
Wat?
Ze zag er goed uit?
:21:38
Ze zag er niet slecht uit.
Ja, maar ze...
:21:41
En, zag je ze?
:21:43
Waar gaat dit over?
Luister, juffrouw Avery...
:21:46
het slachtoffer was voor het laatst gezien
in de 'Red Turtle' toen jij er ook was.
:21:51
Aangezien jij daar ook was...
:21:53
misschien vind je het niet erg
om naar een paar foto's te kijken.
:21:56
Soms zie je iets wat
je niet meer kunt herinneren.
:21:59
Haal maar diep adem.
Ze zijn nogal afschuwelijk.