In the Cut
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:32:00
en je goed behandel, en je bef...
:32:04
geen probleem.
:32:07
Er is niet veel wat ik nog niet gedaan heb.
:32:09
Het enige wat ik niet doe
is jou slaan.

:32:20
Waarom heeft jou partner
een waterpistool?

:32:28
Ze hebben zijn wapen afgenomen.
Waarom hebben ze dat gedaan?

:32:31
Omdat...
:32:34
zijn vrouw hem betrapte
tijdens een vrijpartij met een dikke griet.

:32:37
Toen ze erachter kwam
rende ze naar boven en gooide...

:32:40
zijn Spaanse society beker
uit het raam.

:32:43
En weet je, dat is het wel
toen hij haar probeerde te vermoorden.

:32:46
Dat is de beste aanleiding om je vrouw te vermoorden,
van alle redenen die ik ken.

:32:51
Hij wilde haar niet vermoorden.
:32:53
Hij wilde haar alleen maar bang maken.
:32:57
Dat was zijn San Juan
Man van het jaar Prijs, weet je?

:33:00
Ritchie neemt zoiets heel serieus.
:33:02
Toen hebben die klootzakken van IZ,
toen ze hem pakte...

:33:06
namen zijn wapen af,
en zijn insigne...

:33:08
ze gaven hem aangepast werk
en nu is hij een huismus.

:33:11
Wat zijn huismussen?
:33:12
Diegene die niet meer
op de straat willen zijn...

:33:16
of die aangepast werk hebben, net als hem.
:33:24
Je kijkt ze ook aan.
Dat is hoe je flirt met donkere meisjes.

:33:29
Hey, Ritchie, godverdomme?
Lieten ze je eruit?

:33:32
Wat ga ik doen?
Wat kan ik doen?

:33:34
Niets. Je kunt helemaal niets doen.
:33:37
Kom hier, man.
:33:42
Als van jou houden verkeerd is,
wil ik geen gelijk hebben.

:33:45
Je hebt gelijk. Wil je wat te drinken?
Ja.

:33:48
Hi.
:33:50
Hoe gaat het?
Hey, barman...

:33:53
2 maal een bourbon
en twee whiskycola’s.

:33:57
Ik moest parkeren in de Christopher straat.

vorige.
volgende.