:12:00
Ik hoop het wel.
Je bent toch lerares, nietwaar?
:12:03
Mensen rekenen op je geheugen.
Valt detective Rodriguez je lastig?
:12:07
Heeft hij je verteld over het vissen in de Hudson?
Ik vertelde haar over de tijd...
:12:11
dat de kat de teelballen
van de zwervers opat.
:12:14
Dat was lachen.
Malloy.
:12:16
Malloy. Wat ben ik,
je slaaf of zo?
:12:19
Je eten is klaar.
Je curry tofu.
:12:56
Ik moet ook iets eten.
:13:00
Heb je honger? Hou je van inktvisringen?
:13:04
Er is een leuk plekje op ArthurAve...
Ritchie.
:13:07
Sinds wanneer val
je op blanke vrouwen?
:13:08
Op hetzelfde moment als jij.
:13:11
Tot ziens.
:13:14
Laten we gaan.
Het is hier veel te druk.
:13:18
Kom. We gaan naar iets rustiger.