:46:03
Daar wordt ik nerveus van
als ik handboeien om heb.
:46:11
Schiet op! Ik voel me
net een dom wijf.
:46:15
Ga daarheen.
Waar zijn ze?
:46:17
In mijn jas.
:46:22
Schiet op.
:46:23
Schiet op.
:46:29
Ja.
:46:31
In de linkerzak.
:46:36
Schiet op!
:46:51
Oh, yeah.
:46:57
Het hangertje van mijn ketting.
Dat wilde ik je geven. Ben ik vergeten.
:47:02
Hoe kom je eraan?
:47:04
Op West Broadway.
Ik ging diezelfde nacht terug...
:47:06
om te kijken of ik iets gemist had,
en toen vond ik het.
:47:12
Jij was het.
:47:15
Wat is er met jou aan de hand?
:47:18
Ik zag je. Ik zag je tatoeƫring.
:47:21
Ik heb nooit gedacht dat je haar hebt vermoord.
Dat dacht ik nooit.
:47:25
Frannie, haal deze klote dingen eraf!
:47:30
Nu is het genoeg, Frannie.
Geef me de sleutel.
:47:32
Maak me los.
Ik maak geen grapjes, Frannie.
:47:35
Maak me los.
Maak het nu los!
:47:40
Geef me de sleutels verdomme!
:47:43
Kut.
:47:44
Klote!
:47:46
Fuck!