:47:02
Hoe kom je eraan?
:47:04
Op West Broadway.
Ik ging diezelfde nacht terug...
:47:06
om te kijken of ik iets gemist had,
en toen vond ik het.
:47:12
Jij was het.
:47:15
Wat is er met jou aan de hand?
:47:18
Ik zag je. Ik zag je tatoeëring.
:47:21
Ik heb nooit gedacht dat je haar hebt vermoord.
Dat dacht ik nooit.
:47:25
Frannie, haal deze klote dingen eraf!
:47:30
Nu is het genoeg, Frannie.
Geef me de sleutel.
:47:32
Maak me los.
Ik maak geen grapjes, Frannie.
:47:35
Maak me los.
Maak het nu los!
:47:40
Geef me de sleutels verdomme!
:47:43
Kut.
:47:44
Klote!
:47:46
Fuck!
:48:01
Rot op van de straat, hoer!
:48:04
Whoa!
:48:07
Gaat het?
Is ze ok?
:48:09
Ze is ok. Bedankt.
Doe eens rustig.
:48:12
Ik wist het niet.
Doe eens rustig.
:48:14
Ik kan niet met jou meegaan,
want dan weet hij het.
:48:16
Wat?
Hij heeft Pauline vermoord.
:48:19
Wie?
Malloy.
:48:20
Ik zag hem met Angela Sands.
Ik zag zijn tatoeëring.
:48:23
Ik zag de schoppen drie.
:48:26
Jezus. We kunnen er beter over praten.
:48:29
We gaan wel ergens naartoe.
Ik kan niet naar de politie.
:48:32
Vertel me wat er gebeurd is.
Frannie!
:48:35
Heeft hij je pijn gedaan?
Nee.
:48:43
Frannie!
:48:47
Fuck! Fuck! Nee!