In the Cut
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:58:03
...só pela minha mãe.
:58:05
Será pedir muito, um marido?
:58:18
É muito quente.
:58:24
Até Angela Sands had tinha um noivo.
:58:27
Sim. Provavelmente cortou-Ihe
a cabeça.

:58:33
Isso é triste.
:58:54
- Vejo-o mais tarde, doc.
- Certo.

:58:56
Vou começar a abrir a maquina.
:58:58
Abre-a ligeiramente, deixe sair algum fluido,
e nós apanhamo-lo na bacia.

:59:03
Aos três. Um, dois, três.
:59:10
Estou a lançar o primeiro artigo
de roupa. Eu tenho...

:59:13
Parece ser a mão esquerda de
uma mulher, e tem..

:59:18
...um anel com uma pedra branca. Faz-me um favor.
Apanha um grande plano disso.

:59:22
Parece ser...
Possivelmente uma lamina de serra.

:59:25
Anda aqui comigo e gostava
de ter mais uma foto

:59:31
Aqui, dá-me um grande plano disto.
:59:34
Obrigado. Tens o grande plano
do anel, correcto?

:59:36
- Tenho.
- Ok.

:59:39
- Vamos começar a tirar...
- Detective Malloy.

:59:42
- Olá.
- Frannie, hei. Espera um segundo.

:59:46
- Vou sair.
- Ok, sem problemas.

:59:50
hei, onde tens estado?
Liguei-te toda a semana.

:59:53
Sabes que tens de ver umas
fotos, lembras-te?

:59:56
- Tenho estado em casa da Pauline.
- Sim, onde ela mora?


anterior.
seguinte.