:30:36
pentru doamna un gin cu tonic,
ºi mie un wiskey cu Cola.
:30:39
Imediat.
:30:41
ªtii, mã gândeam cã poate ai vãzut ceva
în barul ãla.
:30:45
Mã gândeam.
:30:47
Ceva ce poate nu-þi dai seama cã ai vãzut.
:30:51
Prietenul tãu a plecat odatã cu tine?
:30:56
Cornelius? Nu e prietenul meu.
:31:00
ªi a plecat înaintea mea.
:31:02
L-ai vãzut plecând?
:31:04
De fapt, nu.
:31:08
Nu e genul care pipãie femeile, nu?
:31:13
Nu ºtiu nimic despre asta.
:31:21
Ce, mâinile mele?
:31:23
Pãi da, ºtiu. Am mâini de poponar.
:31:26
Sunt moi.
:31:30
De fapt mã miram de tatuaj.
:31:32
Oh, ãla?
:31:37
Sunt într-un club secret.
:31:40
ªi sunt mulþi membri?
:31:46
Ascultã...
:31:48
...pot fi orice îþi doreºti sã fiu.
:31:53
Vrei sã fiu romantic, sã te duc într-un
restaurant de lux, nici o problemã.
:31:57
Vrei sã fiu cel mai bun prieten
al tãu ºi sã þi-o trag...