Intolerable Cruelty
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:38:02
Dit is niet via via gehoord maar
een gesprek van de baron zelf.

:38:05
Ik laat het toe.
:38:08
Ze zei dat ze op zoek was naar een zeer rijke man.
:38:11
Ze wou alles weten over de zaken en rijkdommen..
:38:16
Kan ik dat zeggen?
Rijkdommen van verschillende gasten.

:38:21
En had ze nog andere eisen?
:38:24
Protest, dit is opstoken.
- Wat zijn de behoeftes?

:38:27
Is dat een legaal argument "wat zijn de behoeftes".
- Jij mocht de video afspelen.

:38:30
Mr. Massey heeft daar een punt.
Ik laat het toe.

:38:33
Waren er nog andere eisen?
:38:36
Ja, ze wou een onnozele man.
:38:39
Protest, edelachtbare.
- Ik laat het toe.

:38:41
Ze wou een man die slim in de zaken was...
:38:45
maar niet te slim in relaties.
:38:47
Protest.
- Mond dicht, Freddy. Ze laat het toe.

:38:50
Ze wou een man die zijn Piemel achter na liep.
:38:53
Hoe zal ik het zeggen?
Iemand die overspel niet zou kunnen verbergen.

:38:57
Protest, edelachtbare.
:38:59
Een man die ze makkelijk de baas kon,
:39:03
totdat zij het tijd vond om ...
:39:06
zoals wij het zeggen "faire un coupe de marteau sur des fesses".
:39:09
Of zoals jullie het zeggen "om hem te grazen te nemen"..
:39:11
Edelachtbare, protest. Niet relevant.
- Ik laat het toe.

:39:14
En baron, heeft u haar voorgesteld aan zo`n man?
:39:18
Meneer, ik ben de concierge!
:39:19
En wie stelde u voor aan deze berekende vrouw?
:39:22
Ik stelde haar voor aan...
:39:25
een onnozele man.
:39:27
Edelachtbare, ik protesteer.
:39:28
Noteer dat de baron Rex Rexroth heeft herkend.
:39:32
Ik deed het.
Ik was het.

:39:34
Ik stelde haar aan die domme man voor.
:39:37
Jij smeerlap.
Die rood aangelopen man, die stelde ik voor.

:39:40
Zeker weten.
Ik deed het.

:39:43
Ik hou alleen maar van treintjes.
:39:45
Ik hou van treintjes.
alstublieft, meneer.

:39:48
Ik ben niet ziek.
Jij bent degene die ziek is.

:39:51
Nee...
Alstublieft...

:39:54
Niet de Hond.
:39:56
Protest, edelachtbare.
Hij wurgt de getuige.

:39:58
Ik laat het toe.

vorige.
volgende.