:39:03
totdat zij het tijd vond om ...
:39:06
zoals wij het zeggen "faire un coupe de marteau sur des fesses".
:39:09
Of zoals jullie het zeggen "om hem te grazen te nemen"..
:39:11
Edelachtbare, protest. Niet relevant.
- Ik laat het toe.
:39:14
En baron, heeft u haar voorgesteld aan zo`n man?
:39:18
Meneer, ik ben de concierge!
:39:19
En wie stelde u voor aan deze berekende vrouw?
:39:22
Ik stelde haar voor aan...
:39:25
een onnozele man.
:39:27
Edelachtbare, ik protesteer.
:39:28
Noteer dat de baron Rex Rexroth heeft herkend.
:39:32
Ik deed het.
Ik was het.
:39:34
Ik stelde haar aan die domme man voor.
:39:37
Jij smeerlap.
Die rood aangelopen man, die stelde ik voor.
:39:40
Zeker weten.
Ik deed het.
:39:43
Ik hou alleen maar van treintjes.
:39:45
Ik hou van treintjes.
alstublieft, meneer.
:39:48
Ik ben niet ziek.
Jij bent degene die ziek is.
:39:51
Nee...
Alstublieft...
:39:54
Niet de Hond.
:39:56
Protest, edelachtbare.
Hij wurgt de getuige.
:39:58
Ik laat het toe.
:40:04
Dus je krijgt niks.
:40:06
Dan ga je toch twijfelen aan ons rechtsysteem.
:40:09
Net zoals Rodney....
Hoe heet die ook alweer?
:40:11
Ze vonden Masey overtuigend.
:40:13
Omdat ik alleen bij Rex was voor zijn geld..
:40:16
daarom krijg ik nu niks.
:40:18
Dat is toch niet logisch.
Je bent zoveel jaren bij hem geweest?
:40:23
Alles goed met je, Sarah?
:40:26
Ja.
Wat is er?
:40:27
Maagzweer.
:40:29
Ik heb er medicijnen voor maar die
kan ik niet nemen i.v.m plastische chirurgie.
:40:34
Je moet hier niet alleen leven, Sarah.
:40:38
Mijn man heeft me die maagzweer bezorgt.
:40:40
Maar een pot Rennies helpt hier niet tegen.
:40:42
Ja.
:40:44
Maar ik heb wat sterkers.
:40:46
Ik weet het.
Ik woon niet graag alleen.
:40:49
Ik bedoel, wat moet ik met 46 kamers.
:40:51
Je kan wat meer met mensen omgaan.
:40:53
Het is riskant. Met mijn alimentatie.
:40:55
Die klote Marvin Mitchelson.
:40:58
Ik zeg het je rotzooien is als een russische roulette.