:31:02
E para si?
:31:04
Sandes de presunto em pao branco
com maionese.
:31:11
Ola Marsh.
Ola Gus
:31:17
Esta feito, mas nao me convidem mais
para estes trabalhos
:31:21
Eu filmo accao e nao isto.
:31:24
Obrigado Gus
:31:26
E os rotweilers sao uma ameaca.
:31:29
Ela tinha caes?
Sim.
:31:30
Nao me disse que ela tinha
raiva aos africanos.
:31:33
Gus, viu algumas provas, alguns sinais?
:31:39
de indiscricao da parte da senhora Rexroth?
:31:42
Que quer dizer com sinais? Se eu vir um rabo,
entalo-o, nao ando a mexer em coisas
:31:48
tenho o meu orgulho.
Eu sou Gus Petch.
:31:51
Nao podes ser lixado por isso?
:31:55
Nao me parece.
:31:57
Mandaste um tipo entrar em casa dela
e fotografar a agenda dela
:32:01
Nao, apenas deixei um homem saber que estava
interessado na agenda dela.
:32:05
Isso nao e crime. E levei-a para
jantar fora.
:32:09
Tambem nao e crime.
:32:11
Nao me vejo culpado em qualquer sentido
:32:14
Tu por exemplo, podes ser excluido por
examinares essas fotos.
:32:20
Mas isso nao me diz nada.
:32:22
Certo, quem e que procuras?
:32:26
Tenzing Norhegai
:32:29
e o tipo com quem ela dormiu.
:32:32
Duvido. Tenzing Norhegai foi quem ajudou
Edmund Hillary a escalar o Everest.
:32:36
E a Marylin conhece-o.
Nao idiota.
:32:40
Ele nao. Ela.
:32:41
Nao tenho a certeza de ter percebido isso.
:32:45
Poucas coisas se conseguem sozinho.
:32:48
Muitos sao de Norhegais.
:32:51
Marylin Rexroth esta agora a
escalar o Everest dela.
:32:54
Quero encontrar o Nohregai dela.
:32:57
Mas como sabes das pessoas que
estao aqui, qual e?
:32:59
Como vejo um Norhegai?
Sim.