:46:04
l'm Materia Sergio.
:46:07
Pleased to meet you.
:46:12
Didn't they ever teach you to knock?
:46:17
Sorry.
:46:24
- Are you Pino's son?
- What?
:46:26
- Are you Pino's son?
- Yes.
:46:35
You're a quiet kid.
:46:39
l like quiet kids.
:46:45
Are you obedient, too?
:46:49
Then close the door and piss off.
:46:51
- What?
- Close the door and piss off!
:46:55
Mom!
:46:57
Mom!
:47:00
- Who's that in the bathroom?
- Let go of me!
:47:03
lt's Sergio, your Dad's friend,
he told you already.
:47:07
- How long is he staying?
- A few days.
:47:11
Pass me the other stuff.
:47:15
- Where will he sleep?
- ln your sister's bed.
:47:19
- And her?
- With us.
:47:22
Pass it here.
:47:23
- And me?
- ln your room.
:47:28
l don't want to sleep with him!
:47:30
l want to sleep in your bed, too.
:47:33
Don't be silly.
:47:35
You're too big,
how are you gonna fit?
:47:39
- l'll make myself small.
- Enough already!
:47:52
Come here.