It Runs in the Family
Преглед.
за.
за.
следващата.

:24:06
С Ребека имаме проблеми.
:24:13
Чу ли ме какво казах?
:24:16
Какво стори погрешно?
:24:21
Тя мисли, че й изневерявам.
:24:24
С друга жена?
:24:29
Да, татко.
С друга жена.

:24:32
Това не ме изненадва.
:24:34
Какво искаш да кажеш, че не те
изненадва?

:24:37
Ти никога не си бил постоянен.
:24:42
Виждаш ли? Това е.
Опитвам се да говоря с теб...

:24:46
а ти не можеш да издържиш
и една минута...

:24:48
без да се опиташ да ме обидиш?
:24:49
Просто ти казвам как стоят нещата.
:24:52
Както са или както ти ги виждаш?
:24:54
Само защото твоя старец е
бил със студено сърце...

:24:57
не значи, че и ти трябва да
си такъв, татко.

:25:01
Защо винаги каквото и да правя...
:25:04
чувствам,че никога не е достатъчно.
:25:06
Чувствам се все едно не съм
порастнал, тате.

:25:08
Защо? Какво има?
:25:10
Защо, тате?
:25:12
Какво, мама я няма те защити...
:25:16
не знаеш какво да кажеш?
:25:17
Винаги беше готова да ти
служи.

:25:19
Когато беше тук все се
извиняваше...

:25:21
Престани.
:25:23
Не говори така за майка ти.
:25:26
Ще говоря за нея както си искам...
:25:28
защото ми е майка, а ти...
:25:32
ти си ми баща.
:25:34
Не можеш ли поне малко...
:25:37
да ме подкрепиш в моя живот?
:25:42
Това наистина ли ще те убие...
:25:44
да одобриш поне малко?
:25:46
Какво? Какво искаш да ти кажа?
:25:48
Какво? Какво искаш да ти кажа?
:25:50
Че те обичам?

Преглед.
следващата.