It Runs in the Family
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:34:02
Co to je? Obrana á la B. Clinton?
Pøísahala bych, že se nìco stalo.

:34:12
-Proè to nedotáhneš do konce?
-Suzie.

:34:16
Tvùj zájem mi lichotí.
Ale zapomeneme na to.

:34:19
Protože pocit viny je silnìjší
než sexuální touha.

:34:29
Byla jsem na tebe tak pyšná.
Jsi moc šikovný.

:34:33
Dáme to sem, aby si tatínek
všiml hned, jak pøijde domù.

:34:37
Paráda. Mám hlad.
:34:42
Eli? Mluvili jsme s tatínkem
o tvém požadavku na kapesné.

:34:45
Není problém dát ti víc penìz.
Víme, že je utratíš rozumnì.

:34:51
Ale byli bychom rádi,
kdyby sis s námi o tom promluvil.

:34:57
-Víš, jak to myslím?
-No jo.

:35:02
Chtìla bych ti øíct, že s námi
mùžeš mluvit o všem, co tì trápí.

:35:07
Nikdy se na tebe nebudeme zlobit.
Rozumíš?

:35:16
Dìláte s tátou nìkdy
šedesát devítku?

:35:24
-Jako obyèejnì, pane Grombergu?
-Jako vždycky.

:35:27
-A pro vás, paní Grombergová?
-Dá si to, co vždycky.

:35:31
-Co máte dnes dobrého, Bruno?
-Dnes máme výborné medailonky.

:35:36
Peèené na vínì, s bramborem,
brokolicí a výbornou omáèkou.

:35:42
-Dám si pøece jen to, co obvykle.
-Správná volba.

:35:46
Alespoò uvažuji, že ochutnám nìco
nového. Ty to nikdy ani nezkusíš.

:35:56
-Pøedáme si dárky?
-Snad nabídka práce pro syna?


náhled.
hledat.