:35:04
What's this?
:35:08
My digits.
:35:10
- Call me.
- I will.
:35:13
Maybe.
:35:19
This is so high-school.
:35:23
Are you gonna pretend
nothing ever happened?
:35:25
Nothing did, you know, happen.
:35:29
What is that,
the Bill Clinton defence?
:35:31
I could've sworn something happened.
You know?
:35:39
Why don't you just finish me off?
:35:42
Suzie, Suzie, I am so flattered. OK?
But we gotta let this go.
:35:46
Because the truth is,
guilt is stronger than lust.
:35:57
I was so proud of you.
You did so good.
:36:01
Let's put this right here, so Dad
can't miss it when he comes in.
:36:05
Wonderful.
:36:07
I'm starving.
:36:11
Dad and I talked about
your allowance request.
:36:14
We have no problem
giving you more money.
:36:20
We just wish you'd let us know
:36:21
a little bit more
of what you're thinking, in words.
:36:26
- You know what I mean?
- Whatever.
:36:31
I just want you to know that
you can talk to us about anything.
:36:34
Anything at all.
Whatever's on your mind.
:36:37
There's nothing you can say
that will upset us.
:36:40
Understood?
:36:46
Do you and Dad ever 69?
:36:54
Will it be the usual?
:36:56
- The usual.
- And for you?
:36:58
She'll have the usual.