1:29:01
"Des funérailles à la Viking.
1:29:03
"Un père et un fils
brûlent un oncle.
1:29:05
"L'épouse et les enfants
ont honte."
1:29:09
C'est légal, au moins?
1:29:13
Bon. Qu'est-ce qu'on fait?
On dit quelque chose ou...?
1:29:18
II ne s'agit pas de mots.
1:29:20
Désolé. Tu as déjà fait ça.
1:29:22
Il s'agit de la connexion
de cet homme avec la mer.
1:29:26
Il ne s'agit pas
de toi ou de moi...
1:29:29
ni de réciter des grâces.
1:29:32
Pousse-le dans l'eau.
1:29:34
D'accord.
1:29:42
Maintenant...
1:29:45
quand je dis: "Ohé",
pousse-le dans la mer.
1:29:50
Oui, mon capitaine.
1:29:53
Excuse-moi, Papa.
1:29:57
- On n'a pas à faire ça, tu sais?
- On va le faire.
1:30:03
Ohé. Ohé!
1:30:51
II faut partir, Papa.
1:30:53
Papa, Papa, viens.
Il faut s'en aller.
1:30:54
Papa, il faut s'en aller.