It Runs in the Family
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:06:00
en we moeten ermee
zien om te gaan.

1:06:04
Alles goed, kleine?
1:06:07
Het is zo idioot.
1:06:10
Het is al goed. Maak je niet druk.
1:06:13
Mam en pap maken het wel weer goed
voor morgenochtend.

1:06:16
Hoe smerig dat ook klinkt.
1:06:18
Het gaat niet om mam en pap.
Het gaat over dansen.

1:06:22
Wat?
1:06:23
Dansen.
1:06:26
Woensdag is er een
dansavond op school.

1:06:28
Gadver. Het is zo stom.
1:06:31
Ik snap niet wat mensen daar aan vinden.
1:06:34
Komt je vriendinnetje ook?
1:06:38
Je weet wel.
1:06:39
Degene die je eens flink op
haar bek wilde pakken?

1:06:43
Wat jij wil.
1:06:45
Zesde klas dansavond.
1:06:48
De lentescharrel.
1:06:50
Als er al iets gebeurt, gebeurt het daar.
1:06:54
Geloof me nou. Op mij kun je vertrouwen.
1:06:58
Ja hoor, wat jij wilt.
1:07:05
Ze heeft een neuspiercing.
1:07:07
Dat weglopertje?
1:07:10
Is dat je vriendinnetje?
1:07:13
Dat is Abby, dankjewel.
1:07:15
Echt waar?
1:07:17
Niet slecht.
1:07:21
Wat is er mis met een
neuspiercing trouwens?

1:07:26
Die zit in haar neus.
1:07:35
Ik geloof dat ik haar mis.
1:07:37
Wie, dat kleine opdondertje?
1:07:41
Nee, oma.
1:07:49
Ja.
1:07:53
Ik mis haar ook, Eli.

vorige.
volgende.